Juci de-abia şi-a început cariera de profesoară şi deja nu mai suportă metodele învechite de predare din şcoala ei. În acelaşi timp, micul Palkó se adaptează cu greu la programa greoaie după ce a început şcoala în altă ţară. Două poveşti personale ce spun totul despre un sistem opresiv, cu tentacule întinse peste tot în societatea maghiară.